Додаток до пояснювальної записки

Інструктція про застосування засобів ваговимірювальної техніки на залізничному транспорті України

Додаток 1 "ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ засобу ваговимірювальної техніки (ЗВВТ)"

Додаток 2 "ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ вагоповірочного вагона"

Додаток 3 "ІНТЕРВАЛИ ПРОВЕДЕННЯ ПОВІРКИ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ЗАСОБІВ ВАГОВИМІРЮВАЛЬНОЇ ТЕХНІКИ"

</p> <div> <div onmouseover="Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()" onmouseout="Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()"> <div><span><span>TRANSLATE with </span><img alt=""/></span><span title="Exit Translation" onclick="Microsoft.Translator.FloaterOnClose()">x</span></div> <div> <div><input onclick="this.select()" type="text" name="LanguageMenu_svid" value="en"/><input onclick="this.select()" type="text" name="LanguageMenu_textid"/><span onclick="return LanguageMenu && !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);" onkeydown="return LanguageMenu && !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);">English</span> <div> <div> <div><table border="0"><tbody><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ar');" tabindex="-1" href="#ar">Arabic</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('he');" tabindex="-1" href="#he">Hebrew</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('pl');" tabindex="-1" href="#pl">Polish</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('bg');" tabindex="-1" href="#bg">Bulgarian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('hi');" tabindex="-1" href="#hi">Hindi</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('pt');" tabindex="-1" href="#pt">Portuguese</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ca');" tabindex="-1" href="#ca">Catalan</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('mww');" tabindex="-1" href="#mww">Hmong Daw</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ro');" tabindex="-1" href="#ro">Romanian</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');" tabindex="-1" href="#zh-CHS">Chinese Simplified</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('hu');" tabindex="-1" href="#hu">Hungarian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ru');" tabindex="-1" href="#ru">Russian</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');" tabindex="-1" href="#zh-CHT">Chinese Traditional</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('id');" tabindex="-1" href="#id">Indonesian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('sk');" tabindex="-1" href="#sk">Slovak</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('cs');" tabindex="-1" href="#cs">Czech</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('it');" tabindex="-1" href="#it">Italian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('sl');" tabindex="-1" href="#sl">Slovenian</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('da');" tabindex="-1" href="#da">Danish</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ja');" tabindex="-1" href="#ja">Japanese</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('es');" tabindex="-1" href="#es">Spanish</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('nl');" tabindex="-1" href="#nl">Dutch</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('tlh');" tabindex="-1" href="#tlh">Klingon</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('sv');" tabindex="-1" href="#sv">Swedish</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('en');" tabindex="-1" href="#en">English</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ko');" tabindex="-1" href="#ko">Korean</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('th');" tabindex="-1" href="#th">Thai</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('et');" tabindex="-1" href="#et">Estonian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('lv');" tabindex="-1" href="#lv">Latvian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('tr');" tabindex="-1" href="#tr">Turkish</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('fi');" tabindex="-1" href="#fi">Finnish</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('lt');" tabindex="-1" href="#lt">Lithuanian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('uk');" tabindex="-1" href="#uk">Ukrainian</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('fr');" tabindex="-1" href="#fr">French</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ms');" tabindex="-1" href="#ms">Malay</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ur');" tabindex="-1" href="#ur">Urdu</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('de');" tabindex="-1" href="#de">German</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('mt');" tabindex="-1" href="#mt">Maltese</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('vi');" tabindex="-1" href="#vi">Vietnamese</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('el');" tabindex="-1" href="#el">Greek</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('no');" tabindex="-1" href="#no">Norwegian</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('cy');" tabindex="-1" href="#cy">Welsh</a></td></tr><tr><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('ht');" tabindex="-1" href="#ht">Haitian Creole</a></td><td><a target="_blank" onclick="return LanguageMenu.onclick('fa');" tabindex="-1" href="#fa">Persian</a></td><td/></tr></tbody></table><img alt=""/></div></div></div></div></div> <div><span><a target="_blank" title="Help" href="https://go.microsoft.com/?linkid=9722454"><img alt=""/></a><a target="_blank" title="Get this widget for your own site" href="javascript:Microsoft.Translator.FloaterShowEmbed()"><img alt=""/></a><a target="_blank" title="Share translated page with friends" href="javascript:Microsoft.Translator.FloaterShowSharePanel()"><img alt=""/></a></span></div> </div> <div onmouseover="Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()"><span>TRANSLATE with </span><img alt=""/></div> <div> <div><span> COPY THE URL BELOW </span></div> <div><input onclick="this.select()" type="text" name="ShareTextbox" readonly="readonly"/><img alt=""/></div> <div><span><img alt=""/></span><span><a target="_blank" title="Back To Translation" href="javascript:Microsoft.Translator.FloaterOnShareBackClick()"> Back</a></span></div><input type="hidden" name="EmailSubject" value="Check out this page in {0} translated from {1}"/><input type="hidden" name="EmailBody" value="Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp://www.bing.com/translator?ref=MSTWidget"/><input type="hidden" value="This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}."/></div> <div> <div><span>EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE</span><img alt=""/></div> <div><input onclick="this.select()" type="text" name="EmbedSnippetTextBox" value="<div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'></div><script type='text/javascript'>setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location && location.href && location.href.indexOf('https') == 0)?'https://ssl.microsofttranslator.com':'http://www.microsofttranslator.com')+'/ajax/v3/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&ctf=true&ui=true&settings=manual&from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);</script>" readonly="readonly"/></div> <div><span>Enable collaborative features and customize widget: <a target="_blank" href="http://www.bing.com/widget/translator">Bing Webmaster Portal</a></span></div> <div><span><a target="_blank" title="Back To Translation" href="javascript:Microsoft.Translator.FloaterOnEmbedBackClick()">Back</a></span></div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> jQuery(document).ready(function($) { if ($('.sidebar-r').length > 0 || $('.sidebar-l').length > 0) { $('.item-page').addClass('has-sidebar'); } else { $('.item-page').addClass('no-sidebar'); $('#t4-main-body > .t4-section-inner').removeClass('container').addClass('container-fluid'); } }); </script> </div> <div class="t4-col sidebar-2 col-sm-12 col-lg-3"> <div class="t4-module module " id="Mod201"><div class="module-inner"><div class="module-ct"><div class="mod-banners bannergroup"> <div class="mod-banners__item banneritem"> <!-- /24593237/Right_1_SM --> <div id='div-gpt-ad-1555325051276-0'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1555325051276-0'); }); </script> </div> <p></p> <!-- /24593237/Right_1_SM/СМ_Первый_2 --> <div id='div-gpt-ad-1576521371728-0'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1576521371728-0'); }); </script> </div> </div> </div> </div></div></div><div class="t4-module module " id="Mod203"><div class="module-inner"><h3 class="module-title "><span>Підпишіться на новини спецтехніки:</span></h3><div class="module-ct"><div class="mod-banners bannergroup"> <div class="mod-banners__item banneritem"> <div class="fb-like" data-href="https://www.facebook.com/SpecMachinery.com.ua" data-width="300px" data-layout="standard" data-action="like" data-size="large" data-show-faces="false" data-share="false"></div> <p></p> <script type="text/javascript">(function() {var script=document.createElement("script");script.type="text/javascript";script.async =true;script.src="//telegram.im/widget-button/index.php?id=@specmachinery_com_ua";document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);})();</script> <a href="https://t.me/specmachinery_com_ua" target="_blank" class="telegramim_button telegramim_shadow telegramim_pulse" style="font-size:10px;width:150px;background:#27A5E7;box-shadow:1px 1px 5px #27A5E7;color:#FFFFFF;border-radius:26px;" title=""><i></i></a> </div> </div> </div></div></div><div class="t4-module module " id="Mod200"><div class="module-inner"><h5 class="module-title "><span>NEWS:</span></h5><div class="module-ct"> <div class="nspMain " id="nsp-nsp-200" data-config="{ 'animation_speed': 400, 'animation_interval': 5000, 'animation_function': 'Fx.Transitions.Expo.easeIn', 'news_column': 1, 'news_rows': 4, 'links_columns_amount': 1, 'links_amount': 3 }"> <div class="nspArts bottom" style="width:100%;"> <div class="nspArtScroll1"> <div class="nspArtScroll2 nspPages0"> </div> </div> </div> <div class="nspLinksWrap bottom" style="width:99.9%;"> <div class="nspLinks" style="margin:0;"> <div class="nspLinkScroll1"> <div class="nspLinkScroll2 nspPages1"> <ul class="nspList active nspCol1"> <li class="even"><a href="/news/military/10848-ukrainska-bronetekhnika-pidtverdyla-status-naibilshoho-pryvatnoho-vyrobnyka-haluzi" class="nspImageWrapper" style="margin:6px 14px 0px 0px;" target="_self"><img class="nspImage" src="https://specmachinery.com.ua/modules/mod_news_pro_gk5/cache/2025.605323242_892378246511227_1806788474146607739_nnsp-200_links.jpg" alt="" /></a><div><h4><a href="/news/military/10848-ukrainska-bronetekhnika-pidtverdyla-status-naibilshoho-pryvatnoho-vyrobnyka-haluzi" title="«Українська бронетехніка» підтвердила статус найбільшого приватного виробника галузі" target="_self">«Українська бронетехніка» підтвердила статус найбільшого приватного виробника галузі</a></h4></div></li> <li class="odd"><a href="/news/business/10847-liebherr-manitowoc-sennebogen-ta-tadano-poskarzhilis-na-demping-z-boku-kitayu" class="nspImageWrapper" style="margin:6px 14px 0px 0px;" target="_self"><img class="nspImage" src="https://specmachinery.com.ua/modules/mod_news_pro_gk5/cache/2025.Liebherr-LG1800-1nsp-200_links.jpg" alt="" /></a><div><h4><a href="/news/business/10847-liebherr-manitowoc-sennebogen-ta-tadano-poskarzhilis-na-demping-z-boku-kitayu" title="Liebherr, Manitowoc, Sennebogen та Tadano поскаржились на демпінг з боку Китаю" target="_self">Liebherr, Manitowoc, Sennebogen та Tadano поскаржились на демпінг з боку Китаю</a></h4></div></li> <li class="even"><a href="/news/trucks/10806-merezha-azs-wog-otrymala-velyku-partiiu-avtopalyvozapravnykiv" class="nspImageWrapper" style="margin:6px 14px 0px 0px;" target="_self"><img class="nspImage" src="https://specmachinery.com.ua/modules/mod_news_pro_gk5/cache/joomlart.article.f3ccc92d9f9508b35f773e1fcf287afbnsp-200_links.jpg" alt="" /></a><div><h4><a href="/news/trucks/10806-merezha-azs-wog-otrymala-velyku-partiiu-avtopalyvozapravnykiv" title="Мережа АЗС «WOG» отримала велику партію автопаливозаправників" target="_self">Мережа АЗС «WOG» отримала велику партію автопаливозаправників</a></h4></div></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div></div><div class="t4-module module " id="Mod202"><div class="module-inner"><div class="module-ct"><div class="mod-banners bannergroup"> <div class="mod-banners__item banneritem"> <!-- /24593237/Right_2_SM --> <div id='div-gpt-ad-1555325088475-0'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1555325088475-0'); }); </script> </div> <p></p> <!-- /24593237/Right_2_SM/СМ_Второй_2 --> <div id='div-gpt-ad-1576521623689-0'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1576521623689-0'); }); </script> </div> </div> </div> </div></div></div> </div> </div></div> </div> <div id="t4-section-3" class="t4-section t4-palette-gray"> <div class="t4-section-inner container"><div class="t4-module module " id="Mod147"><div class="module-inner"><h3 class="module-title "><span>Каталог спецтехніки:</span></h3><div class="module-ct"><div class="gkNspPM gkNspPM-NewNewsSlider" id="nsp-147"><div class="gkListWrapper" data-arrows="1"><div class="gkList" data-interval="0"><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/volvo/899-navantazhuvach-volvo-l260h">Навантажувач Volvo L260H</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/xcmg/2648-avtohreider-gr135-xcmg">Автогрейдер GR135 XCMG</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/sdlg/2506-pogruzchik-frontalnyj-lg918">Фронтальний навантажувач SDLG LG918</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/liugong/1043-frontalnyi-navantazhuvach-liugong-clg842h">Фронтальний навантажувач LiuGong CLG842H</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/new-holland/1388-teleskopichnij-navantazhuvach-new-holland-lm1445">Телескопічний навантажувач New Holland LM1445</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/liugong/1187-ekskavator-liugong-clg925e">Екскаватор LiuGong CLG925E</a></h2></div></div></div></div><a href="#" class="gkPrev"><span class="fa fa-chevron-left"></span></a><a href="#" class="gkNext"><span class="fa fa-chevron-right"></span></a></div></div></div></div><div class="t4-module module " id="Mod167"><div class="module-inner"><h3 class="module-title "><span>Найпопулярніша техніка дилерів:</span></h3><div class="module-ct"><div class="gkNspPM gkNspPM-NewNewsSlider" id="nsp-167"><div class="gkListWrapper" data-arrows="1"><div class="gkList" data-interval="0"><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/case/767-mini-ekskavator-case-cx26b-zts">Міні-екскаватор CASE CX26B ZTS</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/elex/838-ekskavator-navantazhuvach-elex-81a-01">Екскаватор-навантажувач ELEX 81А-01</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/caterpillar/576-avtohreider-caterpillar-140m">Автогрейдер Caterpillar 140M</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/caterpillar/561-avtohreider-cat-160kz">Автогрейдер Caterpillar 160K</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/case/768-ekskavator-case-cx350b">Екскаватор CASE CX350B</a></h2></div></div><div class="gkItem"><div class="gkItemWrap"><h2 class="gkTitle"><a href="/katalog/caterpillar/628-buldozer-d6k2-xl-lgp">Бульдозер Caterpillar D6K2 XL (LGP)</a></h2></div></div></div></div><a href="#" class="gkPrev"><span class="fa fa-chevron-left"></span></a><a href="#" class="gkNext"><span class="fa fa-chevron-right"></span></a></div></div></div></div></div> </div> <div class="t4-section"> <div class="t4-section-inner container"><nav role="navigation" aria-label="Breadcrumbs"> <ol itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList" class="mod-breadcrumbs breadcrumb"> <li class="active"> <span class="icon fa fa-home"></span> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item"> <a itemprop="item" href="/" class="pathway"><span itemprop="name">Головна</span></a> <span class="divider"></span> <meta itemprop="position" content="1"> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item"> <a itemprop="item" href="/news" class="pathway"><span itemprop="name">Новини</span></a> <span class="divider"></span> <meta itemprop="position" content="2"> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item"> <a itemprop="item" href="/news/infrastructure" class="pathway"><span itemprop="name">Інфраструктура</span></a> <span class="divider"></span> <meta itemprop="position" content="3"> </li> <li aria-current="page" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item active"> <span itemprop="item"><span itemprop="name">ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ОПРИЛЮДНЕННЯ проєкту наказу Міністерства інфраструктури України «Про затвердження Інструкції про застосування засобів ваговимірювальної техніки на залізничному транспорті України»</span></span> <meta itemprop="position" content="4"> </li> </ol> </nav> </div> </div> <div id="t4-footnav" class="t4-section t4-footnav border-top d-none d-sm-none d-md-none d-lg-none d-xl-none"> <div class="t4-section-inner container"><!-- FOOTER BLOCK --> <div class="container-xxl"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-4"> </div> <div class="col-6 col-md-3 col-lg-2"> </div> <div class="col-6 col-md-3 col-lg-2"> </div> <div class="col-6 col-md-3 col-lg-2"> </div> <div class="col-6 col-md-3 col-lg-2"> </div> </div> </div> <!-- // FOOTER BLOCK --></div> </div> <div id="t4-footer" class="t4-section t4-footer border-top"> <div class="t4-section-inner container"><div class="t4-row row"> <div class="t4-col footer col-sm"> <div class="custom" > <p><a href="/en/">en</a> </p> <p><em><span style="color: #ffffff;"><strong><a style="color: #ffffff;" href="/reklama" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Реклама на SpecMachinery</a></strong></span></em></p></div> </div> </div></div> </div><a href='javascript:' id='back-to-top'><i class='fa fa-chevron-up'></i></a> </div> </div> </div> </main> </body> </html>